Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 9 вересня 2026 року
Ця Політика конфіденційності описує, як сайт та заклад Leliya обробляють персональні дані відвідувачів сайту під час звернення через контактну форму. Політика підготовлена з урахуванням Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI, Закону України «Про інформацію» № 2657-XII та статті 32 Конституції України.
1. Хто є володільцем персональних даних
Володільцем персональних даних, отриманих через цей сайт, є оператор сайту та закладу Leliya, що здійснює діяльність за адресою: Київська область, Петропавлівська Борщагівка, вулиця Київська, 4. Після визначення юридичного оператора його повні реквізити мають бути внесені до цього розділу до запуску сайту.
2. Які дані ми збираємо
Через форму зворотного зв’язку ми можемо отримувати: ім’я, номер телефону, текст повідомлення, а також технічні дані, які автоматично обробляє хостинг-провайдер (наприклад, IP-адресу, дату і час запиту, тип браузера) відповідно до його налаштувань та політик.
Просимо не надсилати через форму медичні діагнози, результати аналізів, документи про стан здоров’я, дані про інвалідність чи іншу чутливу інформацію. Якщо такі відомості будуть потрібні для оцінки можливості проживання, порядок їх отримання та обробки має бути погоджений окремо.
3. Мета та правові підстави обробки
Дані з форми використовуються для обробки вашого звернення, зв’язку з вами, надання інформації про умови проживання, організації перегляду та ведення необхідної комунікації. Основною підставою для обробки даних, наданих через форму, є ваша згода, виражена встановленням відповідної позначки перед відправленням форми. В окремих випадках дані можуть оброблятися також на інших підставах, прямо передбачених законом.
4. Принципи обробки
Ми прагнемо обробляти лише ті дані, які є адекватними та необхідними для заявленої мети, зберігати їх не довше, ніж це потрібно для такої мети або виконання вимог законодавства, та вживати розумних організаційних і технічних заходів для захисту від випадкового чи незаконного доступу, втрати, зміни або поширення.
5. Передача третім особам
Персональні дані можуть оброблятися постачальниками технічних послуг, які забезпечують роботу сайту, хостинг або приймання вебформ, лише в обсязі, необхідному для надання відповідної послуги. Дані можуть бути надані державним органам у випадках та порядку, прямо передбачених законодавством України. Ми не продаємо дані, отримані через контактну форму.
6. Строк зберігання
Звернення та контактні дані зберігаються протягом строку, необхідного для відповіді та подальшої комунікації, а потім видаляються або знеособлюються, якщо їх подальше зберігання не є необхідним для виконання договору, захисту прав чи виконання законодавчих обов’язків. Конкретні строки доцільно зафіксувати у внутрішній процедурі оператора Leliya.
7. Права суб’єкта персональних даних
У межах, передбачених законодавством України, ви можете звернутися, щоб дізнатися про джерела збирання, місцезнаходження та мету обробки ваших персональних даних; отримати інформацію про умови доступу; пред’явити вмотивовану вимогу щодо заперечення проти обробки або зміни/видалення даних, якщо вони обробляються незаконно чи є недостовірними; відкликати згоду, коли обробка ґрунтується на згоді; а також користуватися іншими правами, встановленими законом.
8. Як звернутися щодо персональних даних
До публікації сайту власнику Leliya потрібно додати сюди актуальну електронну адресу або інший офіційний канал для звернень з питань персональних даних. Поштова адреса для листування: Київська область, Петропавлівська Борщагівка, вулиця Київська, 4.
9. Файли cookie та зовнішні сервіси
Сам сайт не встановлює власних маркетингових cookie. Вбудована карта Google може завантажувати ресурси Google та обробляти технічну інформацію відповідно до умов і політик Google. Якщо в майбутньому будуть додані аналітичні, рекламні або інші сторонні системи, цю Політику та, за потреби, механізм згоди на cookie слід оновити до їх запуску.
10. Зміни до Політики
Політика може оновлюватися у разі зміни функціональності сайту, складу даних, постачальників послуг або вимог законодавства. Чинна редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати оновлення.